-
1 небрежное обращение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > небрежное обращение
-
2 rough handling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rough handling
-
3 careless handling
English-russian dctionary of contemporary Economics > careless handling
-
4 negligent handling
English-russian dctionary of contemporary Economics > negligent handling
-
5 negligent maintenance
English-russian dctionary of contemporary Economics > negligent maintenance
-
6 negligent handling
-
7 rough handling
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > rough handling
-
8 careless handling
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > careless handling
-
9 rough handling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rough handling
-
10 rough handling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rough handling
-
11 rough usage
небрежное обращение; грубое обращениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > rough usage
-
12 treatment
1. n обращение, обхождениеabusive treatment — плохое, жестокое обращение
2. n жестокое обращениеthe new recruit got the treatment from a brutal sergeant — новобранцу здорово досталось от зверя-сержанта; сержант зверски обращался с новобранцем
3. n трактовка, обсуждение; исследование; освещениеseveral treatments of economic integration policies — несколько исследований политики экономической интеграции
4. n трактовка, исполнение5. n лечение; уходpatients under treatment — пациенты, находящиеся на излечении
6. n обработка7. n перевоспитание малолетних правонарушителей8. n с. -х. протравливание9. n пропитывание, пропитка10. n горн. обогащение11. n разработка киносценария12. n сл. киносценарийСинонимический ряд:1. conferment (noun) advisement; conferment2. handling (noun) approach; dealing with; execution; handling; management; maneuvering; manipulation; practice; procedure; strategy3. processing (noun) application of chemicals; coating; galvanizing; modification; painting; plating; preparation; processing; refining4. therapy (noun) care; cure; doctoring; mediation; medical care; medicine; prescription; regimen; remedy; therapy -
13 negligent
1. a небрежный; неаккуратный2. a относящийся халатно, беспечно; нерадивый; невнимательный3. a беспечный; непринуждённыйСинонимический ряд:neglectful (adj.) behindhand; careless; delinquent; derelict; discinct; disregardful; forgetful; heedless; inattentive; indifferent; lax; neglectful; regardless; remiss; slack; sloppy; slovenly; thoughtlessАнтонимический ряд:careful; mindful -
14 hard usage
1) Автомобильный термин: грубое2) Горное дело: грубое обращение (с оборудованием или инструментом)3) Нефть: тяжёлые условия эксплуатации4) Контроль качества: грубое обращение, небрежное обращение -
15 negligent maintenance
1) Экономика: небрежное обращение2) Деловая лексика: небрежное обслуживание3) Контроль качества: небрежно выполненное техническое обслуживание -
16 rough usage
1) Общая лексика: грубое обращение2) Реклама: тяжёлые условия эксплуатации3) Контроль качества: небрежное обращение4) Макаров: грубое обращение (с прибором) -
17 negligent
-
18 rough handling
1) Железнодорожный термин: работающий в тяжёлых условиях2) Экономика: грубое обращение (с грузом)3) Нефть: небрежное обращение4) Логистика: тяжелые условия перевозки -
19 hard usage
грубое обращение; небрежное обращение -
20 hard usage
1. тяжёлые условия эксплуатации2. небрежное обращение; грубое обращениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > hard usage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
небрежное обращение — сущ., кол во синонимов: 1 • халатность (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
небрежное обращение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rough handling … Справочник технического переводчика
ОБРАЩЕНИЕ — обращения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. обратить обращать (книжн.). Обращение язычников. Обращение в простые дроби. 2. только ед. Действие и состояние по глаг. обратиться и обращаться в 1 и 3 знач. (книжн.). Обращение куколки в бабочку. 3 … Толковый словарь Ушакова
обращение — я, с. 1) только ед. Поведение, действия по отношению к кому л. или чему л.; манера держаться. Изысканность обращения. Небрежное обращение с книгами. Ласковое обращение с детьми. Я не привык к обращению со сверстниками (встречался с ними только… … Популярный словарь русского языка
ОБРАЩЕНИЕ — ОБРАЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. обратить, ся и обращаться. 2. Проявление отношения к кому чему н. в поведении, в поступках. Ласковое о. с ребенком. Небрежное о. с вещами. 3. Призыв, речь или просьба, обращённые к кому н. О. к народу. Выступить с… … Толковый словарь Ожегова
обращение — я; ср. 1. к Обратить обращать, Обратиться обращаться. О. простых дробей в десятичные. О. в христианство. О. к науке. 2. Призыв, речь; воззвание. О. Всемирного конгресса сторонников мира. Новогоднее о. президента к народу. Выступить с обращением.… … Энциклопедический словарь
обращение — я; ср. 1) к обратить обращать, обратиться обращаться. Обраще/ние простых дробей в десятичные. Обраще/ние в христианство. Обращ … Словарь многих выражений
Насилие над пожилыми людьми — – плохое обращение с пожилым человеком, систематическое, длительное или однократное. НАСИЛИЕ над пожилыми имеет место в контексте устойчивых отношений, часто со стороны человека, осуществляющего уход за пожилым человеком. Насилие встречается в… … Словарь-справочник по социальной работе
Защита прав детей — – действия, предпринимаемые социальными работниками и другими людьми для предотвращения ущерба, наносимого детям умышленно или вследствие небрежного обращения. Защита прав детей – общий термин для обозначения мероприятий и процедур при сообщении… … Словарь-справочник по социальной работе
ГОСТ 27928-88: Машины землеройные. Эксплуатация и обслуживание. Обучение механиков — Терминология ГОСТ 27928 88: Машины землеройные. Эксплуатация и обслуживание. Обучение механиков оригинал документа: 5.2. Второй год обучения 5.2.1. Типовая программа второго года обучения содержит следующие разделы: техническое обслуживание и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона